La nostra scuola primaria: così preziosa!

La scuola primaria Leonardo da Vinci a Monaco offre a bambini provenienti dalla Germania, dall’Italia o da altri contesti culturali un inserimento scolastico sereno nella loro lingua familiare, in un ambiente di apprendimento sicuro con un bilanciato contesto bilingue.

La promozione della creatività personale, della flessibilità e del talento individuale sono componenti importanti della nostra formazione primaria.

Nella classe quarta della scuola primaria, l’avanzamento al Gymnasium è reso possibile, come in Italia, senza pressioni di rendimento o specializzazione obbligatoria. Non c’è bisogno di prendere decisioni e il bambino può continuare a svilupparsi liberamente fino a quando non sa in quale direzione andrà in seguito. Ciò è garantito da un eccellente team di insegnanti e supervisori, concetti e orari di insegnamento ben congegnati, nonché da un’attenta ponderazione della prima e della seconda lingua con l’inserimento dell’inglese a partire dalla classe terza.

Alla LDV, i vostri figli proseguono il loro percorso verso il Gymnasium senza ulteriori pressioni.

Competenze sociali grazie all’eterogeneità bilingue

R R
Progetti e attività congiunte
R R
Ambiente di apprendimento ideale grazie a classi piccole
R R
Programma pomeridiano supplementare

…di entrambe le sezioni per rafforzare le competenze interculturali.

…gli alunni sono incoraggiati e stimolati in base alle loro capacità, talenti e requisiti di apprendimento.

…per organizzare al meglio il resto della giornata in un ambiente bilingue.

Lingue

Alla Scuola Leonardo da Vinci promuoviamo il plurilinguismo in modo che sia gli alunni della scuola primaria, sia i loro genitori abbiano l’opportunità di imparare l’un con l’altro, di crescere insieme e di sentirsi a proprio agio in culture e aree linguistiche diverse tra loro.

La scuola primaria offre due rami linguistici, per garantire un inserimento scolastico sereno nella lingua familiare.

La sezione italiana offre un’introduzione ben ponderata alla lingua e alla cultura tedesca, mentre la sezione tedesca offre un’introduzione senza problemi al mondo italiano. In entrambi i rami linguistici, i livelli linguistici vanno aumentando gradatamente e in modo ponderato.

La nostra scuola primaria in sintesi

R

Tempo pieno

R

per una educazione bilingue completa

Lu-Gio 8:25-15:35 / Ve 8:25-12:50

Per saperne di più
R

Due rami linguistici

R

per un inserimento scolastico sereno nella lingua famigliare

Materie principali nella 1a Lingua
Materie secondarie nella 2a lingua
Secondo il curriculum bavarese – inglese dalla classe 3a (3 ore/settimana)

Per saperne di più

Risposte alle vostre domande

Scegliere la scuola primaria giusta è sempre un grande passo, perché in fondo il percorso è tracciato fin dall’inizio.

Di seguito potete vedere una panoramica di domande rilevanti per i genitori, come potreste formularle voi stessi, nonché risposte utili, dovute alla nostra pratica ed esperienza scolastica nel quotidiano. Se non trovate le vostre domande tra quelle elencate, non esitare a contattarci a: info@ldv-muenchen.de

Perché prendere ora decisioni per la vita?

Non è necessario! – Decidete solo quando i tempi (e i vostri figli) sono maturi per questo.

Posso risparmiare a mio figlio lo stress scolastico in così tenera età?

Sì, è possibile! – Date ai vostri figli il tempo necessario per il loro sviluppo.

Devo davvero sapere già ora quale strada intraprenderà mio figlio in futuro?

No! – Tenete aperte tutte le opzioni fino a quando non sarete in chiaro sui loro punti di forza e i loro talenti.

Se non c'è pressione per le prestazioni, il livello è comunque sufficientemente alto?

Assolutamente sì! – Il livello è equilibrato, adeguato all’età, corrisponde allo sviluppo naturale dei bambini e segue sempre l’esigente curriculum bavarese; solo il tempismo è diverso.

Non dovremmo semplicemente provare in una scuola tedesca? Lì nostro figlio sarà integrato automaticamente.

Non sottovalutate le enormi sfide che i vostri figli dovranno affrontare in Germania: cambio d’ambiente, cultura diversa, abitudini diverse, la lingua tedesca tutt’altro che facile – oltre al carico di lavoro quotidiano di apprendimento; perché renderlo più difficile del necessario – la LDV è stata creata appositamente per queste famiglie!

Se bilingue, non è meglio l'inglese?

Per cosa? – Tutto il mondo parla inglese. Da noi, tra l’altro, lo si inserisce a partire dalla classe 3a – quindi i vostri figli lo impareranno comunque. Inoltre, la cultura inglese è simile in molti aspetti a quella tedesca; molto più affascinante è sicuramente la competenza interculturale “romanica” abbinata a quella “germanico-anglosassone”. Approfittate di questa interessante sfida biculturale e bilingue!

Deve per forza esserci così tanto tedesco, una scuola con un focus italiano potrebbe essere altrettanto valida?

Possibile, tutto dipende dalle opportunità e dalle possibilità che volete offrire ai vostri figli: preferite una sorta di enclave, appartata e separata dal vivace panorama culturale quotidiano del paese ospitante? O volete dare ai vostri figli un buon set di strumenti per farsi strada in un paese straniero e in una cultura straniera in modo autodeterminato e competente? La scelta è vostra, parlatene con i vostri figli.