{"id":26017707,"date":"2024-05-22T13:34:03","date_gmt":"2024-05-22T11:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.ldv-muenchen.de\/aufnahmeverfahren-grundschule\/"},"modified":"2025-09-03T15:43:05","modified_gmt":"2025-09-03T13:43:05","slug":"procedura-di-ammissione-alla-scuola-primaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/procedura-di-ammissione-alla-scuola-primaria\/","title":{"rendered":"Procedura di ammissione alla scuola primaria"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Top Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; content_max_width=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/bilinguale-grundschule-muenchen.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;on&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Inhalt 1\/2 :1\/2 HG grau&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;PT Sans Narrow|700|||||||&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Iscrizione <\/h1>\n<h3>Scuola primaria<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Gentili genitori, il presente modulo serve all&#8217;scrizione vincolante alla scuola primaria Leonardo da Vinci.<\/span><br \/><span>L&#8217;iscrizione ha luogo tramite compilazione, firma e invio da parte del genitore o di chi ne fa le veci dell&#8217;apposito modulo all&#8217;associazione promotrice BiDIBi e.V nonch\u00e9 del versamento della quota di 600,00 \u20ac.<\/span><\/p>\n<p><span>Questa cifra sar\u00e0 trattenuta in caso di recesso dall&#8217;iscrizione o dal contratto da parte dei genitori.<\/span><\/p>\n<p><span>Liscrizione sar\u00e0 confermata per iscritto dalla direzione della scuola.<\/span><strong><br \/><\/strong><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>ll regolamento scolastico e il Vademecum sono parte integrante del contratto. Sono ammessi al primo anno del ciclo primario i bambini che compiono i 6 anni entro il 31 dicembre dell&#8217;anno scolastico in cui iniziano la frequenza.<\/span><\/p>\n<p><span>La retta scolastica \u00e8 di 3.600,00 \u20ac annui, cui si aggiungono gli eventuali costi per la mensa e le attivita extracurricolari opzionali. \u00c9 prevista una riduzione del 15% per l&#8217;iscrizione di fratelli. In presenza di particolari e attestate condizioni di reddito sar\u00e0 applicata una riduzione della retta scolastica.<\/span><\/p>\n<p><span>All&#8217;atto dell&#8217;iscrizione va versato alla scuola un microcredito di 1.800,00 \u20ac. Ogni famiglia potr\u00e0 scegliere se devolvere questa cifra alla scuola o se chiederne la restituzione dopo 4 anni.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/form.jotform.com\/252226121478352&#8243; button_text=&#8221;Modulo d&#8217;iscrizione&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#0c71c3&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Inhalt 1\/2 :1\/2 HG grau&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/welle_blau_900.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Per favore, invii per posta all&#8217;indirizzo indicato di seguito il modulo compilato e firmato in duplice copia e la ricevuta del versamento di 600,00 \u20ac\u00a0effettuato sul conto del BiDIBi e. V. presso la<\/p>\n<p><strong>S\u00fcdtiroler Sparkasse<\/strong><br \/><strong>IBAN: DE28700126000160001771<\/strong><br \/><strong>BIC: SUSKDEM1<\/strong><br \/><strong>Causale del versamento: Iscrizione Primaria LDV (nome dell\u2019alunno\/a)<\/strong><\/p>\n<p>Scuola privata italo-tedesca Leonardo da Vinci- BiDIBi e.V.<br \/>Wolfratshauser Str. 84,<br \/>81379 M\u00fcnchen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Ricordiamo che l&#8217;iscrizione \u00e8 subordinata alla consegna in formato cartaceo dei seguenti documenti:<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Copia del certificato di nascita<\/li>\n<li>Copia dei certificati di vaccinazione (<span style=\"text-decoration: underline;\">si ricorda che dal 1 marzo 2020 \u00e8 in vigore la legge sulla vaccinazione obbligatoria contro il morbillo<\/span>)<\/li>\n<li>Affidamento del minore, in caso di genitori legalmente separati o divorziati<\/li>\n<li>Documento di valutazione dell\u2019ultimo anno, se l\u2019iscrizione viene richiesta per una classe superiore alla prima<\/li>\n<\/ul>\n<p>Qui di seguito trovate il materiale scolastico 2025\/26:<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">classe 1. (PDF)<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">classe 2. (PDF)<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">classe 3.b (PDF)<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">classe 4.b (PDF)<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iscrizione Scuola primariaGentili genitori, il presente modulo serve all&#8217;scrizione vincolante alla scuola primaria Leonardo da Vinci.L&#8217;iscrizione ha luogo tramite compilazione, firma e invio da parte del genitore o di chi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-26017707","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26017707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26017707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=26017707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}