{"id":26017706,"date":"2024-05-22T13:59:16","date_gmt":"2024-05-22T11:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.ldv-muenchen.de\/beitraege-der-grundschule\/"},"modified":"2025-09-30T17:04:05","modified_gmt":"2025-09-30T15:04:05","slug":"retta-della-scuola-primaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/retta-della-scuola-primaria\/","title":{"rendered":"Retta della scuola primaria"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Top Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; content_max_width=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/bilinguale-grundschule-muenchen.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;on&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Inhalt 1\/2 :1\/2 HG grau&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;PT Sans Narrow|700|||||||&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Retta scolastica<\/h2>\n<h3>Scuola primaria<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;PT Sans Narrow|700|||||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<span>La retta scolastica per la scuola primaria \u00e8 di 3.600,00 \u20ac annui cui si aggiungono gli eventuali costi per la mensa e le attivit\u00e0 extracurricolari opzionali. All\u2019atto dell\u2019iscrizione va versato alla scuola un microcredito di 1.800,00 \u20ac. Ogni famiglia potr\u00e0 scegliere se devolvere questa cifra alla scuola o se chiederne la restituzione dopo 4 anni.<\/span><br \/>\n<span>Il pagamento della retta scolastica \u00e8 prelevato dal conto bancario indicato tramite addebito SEPA: Annualmente o in dodici rate.<\/span><\/p>\n<h4>Costi per la mensa<\/h4>\n<p><span>Forfettario mensile su quattro giorni (dal luned\u00ec al gioved\u00ec): 83,50 \u20ac<\/span><br \/>\n<span>Forfettario mensile su cinque giorni (dal luned\u00ec al venerd\u00ec): 104,00 \u20ac<\/span><\/p>\n<h4>Play&amp;Learn Corner<\/h4>\n<p><span>I costi per il Play&amp;Learn Corner sono prelevati dal conto bancario indicato tramite addebito SEPA.<\/span><\/p>\n<h4>Costi mensili<\/h4>\n<p><span>Servizio addizionale di posticipo dal luned\u00ec al gioved\u00ec dalle 15.45 alle 17.15<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>1 giorno\/Sett. 40,00 \u20ac<\/li>\n<li>2 giorni\/Sett. 75,00 \u20ac<\/li>\n<li>3 giorni\/Sett. 105,00 \u20ac<\/li>\n<li>4 giorni\/Sett. 135,00 \u20ac<\/li>\n<li>5 giorni\/Sett. 175,00 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>Costi addizionali mensili per la permanenza a scuola il venerd\u00ec: venerd\u00ec solo durante il momento del pasto in mensa e successiva ricreazione (Costi: 20,00 \u20ac al mese)<\/p>\n<ul><\/ul>\n<h4>Pagamenti<\/h4>\n<p>L&#8217;anno scolastico della Scuola Leonardo da Vinci, conforme alla legge bavarese, va dal 1\u00b0 agosto al 31 luglio dell&#8217;anno successivo. Per adeguarsi a questa struttura, tutte le quote finanziarie sono suddivise su dodici mesi. Ci\u00f2 include sia le rette scolastiche che quelle della mensa, con la prima rata da pagare ad agosto e l&#8217;ultima a luglio dell&#8217;anno successivo.<\/p>\n<p>Le rette per le attivit\u00e0 pomeridiane e i costi dei corsi di musica vengono fatturati da settembre ad agosto. Questo permette ai genitori di decidere sulle attivit\u00e0 extrascolastiche entro l&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico, a settembre.<\/p>\n<p>Per i nuovi genitori della scuola primaria, si prega di notare che le quote sono distribuite sull&#8217;anno scolastico come descritto. Dato che hanno gi\u00e0 versato le prime due rate (600 euro in totale) al momento dell&#8217;iscrizione, il primo pagamento sar\u00e0 a ottobre. Tuttavia, la retta della mensa verr\u00e0 riscossa a partire da agosto, insieme al prestito una tantum di 1.800,00 euro.<span><\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;PT Sans Narrow|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Sconto per i fratelli<\/h4>\n<p><span>\u00c8 previsto uno sconto del 15% per i fratelli e le sorelle dei bimbi gi\u00e0 iscritti applicato alla sola retta scolastica.<\/span><\/p>\n<h4>Borse di studio<\/h4>\n<p>L\u2019Ente gestore BiDIBi e.V. istituisce un numero di borse di studio proporzionale al numero degli allievi a fronte di situazione di attestato disagio economico e di merito scolastico.<\/p>\n<h4>Detrazioni fiscali<\/h4>\n<p>La retta scolastica \u00e8 deducibile dalle tasse in Germania in base a \u00a7 10 Abs. 1 Nr. 9 EStG in qualit\u00e0 di spesa straordinaria fino al 30% della spesa sostenuta annualmente. Inoltre sono deducibili dalle tasse fino ad un massimo di 4000 \u20ac le spese relative alle attivit\u00e0 aggiuntive che hanno luogo prima e dopo il regolare orario delle lezioni. LdV non si assume responsabilit\u00e0 rispetto a queste informazioni, Le consigliamo di consultarsi con un commercialista.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retta scolastica Scuola primariaLa retta scolastica per la scuola primaria \u00e8 di 3.600,00 \u20ac annui cui si aggiungono gli eventuali costi per la mensa e le attivit\u00e0 extracurricolari opzionali. All\u2019atto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-26017706","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26017706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26017706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=26017706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}