{"id":26017571,"date":"2024-05-20T06:52:46","date_gmt":"2024-05-20T04:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.ldv-muenchen.de\/gute-argumente-unsere-gs-so-wertvoll\/"},"modified":"2024-07-16T11:22:54","modified_gmt":"2024-07-16T09:22:54","slug":"scuola-primaria-bilingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/scuola-primaria-bilingue\/","title":{"rendered":"Buoni argomenti scuola-primaria"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Top Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; content_max_width=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/bilinguale-grundschule-muenchen.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#0C71C3&#8243; button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;on&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Inhalt 2\/3 :1\/3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>La nostra scuola primaria: cos\u00ec preziosa!<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La scuola primaria Leonardo da Vinci a Monaco offre a bambini provenienti dalla Germania, dall&#8217;Italia o da altri contesti culturali un inserimento scolastico sereno nella loro lingua familiare, in un ambiente di apprendimento sicuro con un bilanciato contesto bilingue.<\/p>\n<p>La promozione della creativit\u00e0 personale, della flessibilit\u00e0 e del talento individuale sono componenti importanti della nostra formazione primaria.<\/p>\n<p>Nella classe quarta della scuola primaria, l&#8217;avanzamento al Gymnasium \u00e8 reso possibile, come in Italia, senza pressioni di rendimento o specializzazione obbligatoria. Non c&#8217;\u00e8 bisogno di prendere decisioni e il bambino pu\u00f2 continuare a svilupparsi liberamente fino a quando non sa in quale direzione andr\u00e0 in seguito. Ci\u00f2 \u00e8 garantito da un eccellente team di insegnanti e supervisori, concetti e orari di insegnamento ben congegnati, nonch\u00e9 da un&#8217;attenta ponderazione della prima e della seconda lingua con l&#8217;inserimento dell\u2019inglese a partire dalla classe terza.<\/p>\n<p><strong>Alla LDV, i vostri figli proseguono il loro percorso verso il Gymnasium senza ulteriori pressioni.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/unsere-bilinguale-grundschule.jpg&#8221; title_text=&#8221;unsere-bilinguale-grundschule&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Registerkarten&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/welle_orange_900.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Competenze sociali grazie all&#8217;eterogeneit\u00e0 bilingue<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_advanced_tabs tab_animation=&#8221;fadeInUpShort&#8221; dipi_animation_duration=&#8221;600&#8243; activate_on_hover=&#8221;on&#8221; enable_tabs_slider=&#8221;on&#8221; enable_ts_on_pho=&#8221;on&#8221; tabs_per_view_pho=&#8221;1&#8243; ts_navigation_pho=&#8221;on&#8221; ts_navigation_vertical_position_pho=&#8221;40&#8243; ts_navigation_horizontal_position_pho=&#8221;15&#8243; tabs_max_width=&#8221;20%&#8221; tabs_min_width_tablet=&#8221;&#8221; tabs_max_width_tablet=&#8221;20%&#8221; use_tabs_fullwidth_phone=&#8221;on&#8221; tabs_min_width_phone=&#8221;100%&#8221; tabs_max_width_phone=&#8221;100%&#8221; tabs_placement_phone=&#8221;column&#8221; tabs_container_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; tabs_container_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; tabs_item_padding=&#8221;20px|10px|20px|10px|false|false&#8221; tabs_active_item_padding=&#8221;20px|10px|20px|10px|false|false&#8221; content_padding=&#8221;60px|60px|60px|60px|false|false&#8221; content_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; use_active_arrow=&#8221;off&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; tabs_bg_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; tabs_item_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; tabs_item_active_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; navigation_prev_icon_yn=&#8221;on&#8221; navigation_prev_icon=&#8221;&#x23;||divi||400&#8243; navigation_next_icon_yn=&#8221;on&#8221; navigation_next_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; navigation_size=&#8221;15&#8243; navigation_padding=&#8221;18&#8243; navigation_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.26)&#8221; navigation_bg_color=&#8221;rgba(10,2,2,0.05)&#8221; navigation_circle=&#8221;on&#8221; content_padding_tablet=&#8221;80px|80px|80px|80px|false|false&#8221; content_padding_phone=&#8221;40px|20px|40px|20px|false|false&#8221; content_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; tabs_bg_color_tablet=&#8221;#f4f4f4&#8243; tabs_bg_color_phone=&#8221;#f4f4f4&#8243; tabs_bg_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; tabs_item_bg_color_tablet=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; tabs_item_bg_color_phone=&#8221;#f4f4f4&#8243; tabs_item_bg_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; tabs_item_active_bg_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; tabs_item_active_bg_color_phone=&#8221;#f4f4f4&#8243; tabs_item_active_bg_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.3)&#8221; title_active_font=&#8221;PT Sans Narrow|600|||||||&#8221; title_active_text_align=&#8221;center&#8221; title_active_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; subtitle_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; border_radii_tabs_wrapper=&#8221;on||||&#8221; border_width_all_tabs_wrapper=&#8221;0px&#8221; border_width_top_tabs_item=&#8221;6px&#8221; border_color_top_tabs_item=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; border_width_top_tabs_item_active=&#8221;6px&#8221; border_color_top_tabs_item_active=&#8221;#0c71c3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; tabs_min_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; tabs_max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; tabs_item_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; tabs_item_bg_color__hover=&#8221;rgba(255,255,255,0.25)&#8221; tabs_item_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; tabs_item_bg_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; tabs_item_active_bg_enable_color_phone=&#8221;on&#8221;][dipi_advanced_tabs_item title=&#8221;Progetti e attivit\u00e0 congiunte &#8221; admin_label=&#8221;Gemeinschaftsprojekte und Aktivit\u00e4ten&#8230;&#8221; icon_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.3)&#8221; icon_size=&#8221;30px&#8221; icon_color_active=&#8221;#0c71c3&#8243; icon_size_active=&#8221;30px&#8221; tab_media=&#8221;icon&#8221; font_icon=&#8221;R||divi||400&#8243; font_icon_active=&#8221;\uf2bd||fa||400&#8243; tab_icon_placement=&#8221;top&#8221; tab_icon_placement_phone=&#8221;top&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;PT Sans Narrow|600|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;20px&#8221; subtitle_font=&#8221;Trebuchet||||||||&#8221; subtitle_font_size=&#8221;14px&#8221; text_text_align=&#8221;center&#8221; text_text_color=&#8221;#15022A&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&#8230;di entrambe le sezioni per rafforzare le competenze interculturali.<\/p>\n<p>[\/dipi_advanced_tabs_item][dipi_advanced_tabs_item title=&#8221;Ambiente di apprendimento ideale grazie a classi piccole &#8221; admin_label=&#8221;Ideale Lernumgebung durch kleine Klassen&#8221; icon_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.3)&#8221; icon_size=&#8221;30px&#8221; icon_color_active=&#8221;#0c71c3&#8243; icon_size_active=&#8221;30px&#8221; tab_media=&#8221;icon&#8221; font_icon=&#8221;R||divi||400&#8243; font_icon_active=&#8221;\uf2bd||fa||400&#8243; tab_icon_placement=&#8221;top&#8221; tab_icon_placement_phone=&#8221;top&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;PT Sans Narrow|600|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;20px&#8221; subtitle_font=&#8221;Trebuchet||||||||&#8221; subtitle_font_size=&#8221;14px&#8221; text_text_align=&#8221;center&#8221; text_text_color=&#8221;#15022A&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&#8230;gli alunni sono incoraggiati e stimolati in base alle loro capacit\u00e0, talenti e requisiti di apprendimento.<\/p>\n<p>[\/dipi_advanced_tabs_item][dipi_advanced_tabs_item title=&#8221;Programma pomeridiano supplementare&#8221; admin_label=&#8221;Zus\u00e4tzliches Nachmittagsangebot&#8221; icon_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.3)&#8221; icon_size=&#8221;30px&#8221; icon_color_active=&#8221;#0c71c3&#8243; icon_size_active=&#8221;30px&#8221; tab_media=&#8221;icon&#8221; font_icon=&#8221;R||divi||400&#8243; font_icon_active=&#8221;\uf2bd||fa||400&#8243; tab_icon_placement=&#8221;top&#8221; tab_icon_placement_phone=&#8221;top&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;PT Sans Narrow|600|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;20px&#8221; subtitle_font=&#8221;Trebuchet||||||||&#8221; subtitle_font_size=&#8221;14px&#8221; text_text_align=&#8221;center&#8221; text_text_color=&#8221;#15022A&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&#8230;per organizzare al meglio il resto della giornata in un ambiente bilingue.<\/p>\n<p>[\/dipi_advanced_tabs_item][\/dipi_advanced_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Inhalt 2\/3 :1\/3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Lingue<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Alla Scuola Leonardo da Vinci promuoviamo il plurilinguismo in modo che sia gli alunni della scuola primaria, sia i loro genitori abbiano l&#8217;opportunit\u00e0 di imparare l\u2019un con l\u2019altro, di crescere insieme e di sentirsi a proprio agio in culture e aree linguistiche diverse tra loro.<\/p>\n<p>La scuola primaria offre due rami linguistici, per garantire un inserimento scolastico sereno\u00a0nella lingua familiare.<\/p>\n<p>La sezione italiana offre un&#8217;introduzione ben ponderata alla lingua e alla cultura tedesca, mentre la sezione tedesca offre un&#8217;introduzione senza problemi al mondo italiano. In entrambi i rami linguistici, i livelli linguistici vanno aumentando gradatamente e in modo ponderato.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ldv-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grundschule-sprachen.jpg&#8221; title_text=&#8221;grundschule-sprachen&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>La nostra scuola primaria in sintesi<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Flipcharts&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Tempo pieno&#8221; use_front_icon=&#8221;on&#8221; front_icon=&#8221;&#x52;||divi||400&#8243; front_icon_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_title=&#8221;per una educazione bilingue completa&#8221; use_back_icon=&#8221;on&#8221; back_icon=&#8221;&#x52;||divi||400&#8243; back_icon_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Lu-Gio 8:25-15:35 \/ Ve 8:25-12:50<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; flip_box_height=&#8221;337px&#8221; flip_box_animation=&#8221;flip_horizontally_rtl&#8221; front_side_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; back_side_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; front_side_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; front_title_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#15022a&#8221; front_title_font_size=&#8221;30px&#8221; front_desc_font=&#8221;|300|||||||&#8221; front_desc_text_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.5)&#8221; front_desc_font_size=&#8221;14px&#8221; back_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_desc_font=&#8221;|300|||||||&#8221; back_desc_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_front_button=&#8221;on&#8221; front_button_text_size=&#8221;15px&#8221; front_button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; front_button_bg_color=&#8221;#0c71c3&#8243; front_button_border_width=&#8221;1px&#8221; front_button_border_color=&#8221;#0c71c3&#8243; front_button_border_radius=&#8221;0px&#8221; front_button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; front_button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; back_button_bg_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_border_width=&#8221;2px&#8221; back_button_border_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_border_radius=&#8221;0px&#8221; back_button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; back_button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; back_button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_back_button=&#8221;font-size: 15px !important;&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#0c71c3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; min_height__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; back_button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; back_button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_bg_color__hover=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; back_button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_text_size__hover=&#8221;15px&#8221; back_button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; back_button_border_color__hover=&#8221;#0c71c3&#8243; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Due rami linguistici&#8221; use_front_icon=&#8221;on&#8221; front_icon=&#8221;&#x52;||divi||400&#8243; front_icon_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_title=&#8221;per un inserimento scolastico sereno nella lingua famigliare&#8221; use_back_icon=&#8221;on&#8221; back_icon=&#8221;&#x52;||divi||400&#8243; back_icon_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Materie principali nella 1a Lingua<br \/>Materie secondarie nella 2a lingua<br \/>Secondo il curriculum bavarese \u2013 inglese dalla classe 3a (3 ore\/settimana)<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; flip_box_height=&#8221;337px&#8221; flip_box_animation=&#8221;flip_horizontally_rtl&#8221; front_side_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; back_side_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; front_side_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; front_title_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#15022a&#8221; front_title_font_size=&#8221;30px&#8221; front_desc_font=&#8221;|300|||||||&#8221; front_desc_text_color=&#8221;rgba(21,2,42,0.5)&#8221; front_desc_font_size=&#8221;14px&#8221; back_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_desc_font=&#8221;|300|||||||&#8221; back_desc_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_front_button=&#8221;on&#8221; front_button_text_size=&#8221;15px&#8221; front_button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; front_button_bg_color=&#8221;#0c71c3&#8243; front_button_border_width=&#8221;1px&#8221; front_button_border_color=&#8221;#0c71c3&#8243; front_button_border_radius=&#8221;0px&#8221; front_button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; front_button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; back_button_bg_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_border_width=&#8221;2px&#8221; back_button_border_color=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_border_radius=&#8221;0px&#8221; back_button_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; back_button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; back_button_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_css_back_button=&#8221;font-size: 15px !important;&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#0c71c3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; min_height__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; back_button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; back_button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_bg_color__hover=&#8221;#0c71c3&#8243; back_button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; back_button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; back_button_text_size__hover=&#8221;15px&#8221; back_button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; back_button_border_color__hover=&#8221;#0c71c3&#8243; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Element 1\/1 \u00fcber Element Text 1\/2 Bild 1\/2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Risposte alle vostre domande<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Scegliere la scuola primaria giusta \u00e8 sempre un grande passo, perch\u00e9 in fondo il percorso \u00e8 tracciato fin dall\u2019inizio.<\/p>\n<p>Di seguito potete vedere una panoramica di domande rilevanti per i genitori, come potreste formularle voi stessi, nonch\u00e9 risposte utili, dovute alla nostra pratica ed esperienza scolastica nel quotidiano. Se non trovate le vostre domande tra quelle elencate, non esitare a contattarci a: info@ldv-muenchen.de<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#0c71c3&#8243; module_class=&#8221;my_accordion&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; toggle_font=&#8221;PT Sans Narrow||||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;22px&#8221; border_color_all=&#8221;#0c71c3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Perch\u00e9 prendere ora decisioni per la vita?&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Non \u00e8 necessario! \u2013 Decidete solo quando i tempi (e i vostri figli) sono maturi per questo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Posso risparmiare a mio figlio lo stress scolastico in cos\u00ec tenera et\u00e0?&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>S\u00ec, \u00e8 possibile! \u2013 Date ai vostri figli il tempo necessario per il loro sviluppo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Devo davvero  sapere gi\u00e0 ora quale strada intraprender\u00e0 mio figlio in futuro?&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>No! \u2013 Tenete aperte tutte le opzioni fino a quando non sarete in chiaro sui loro punti di forza e i loro talenti.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Se non c&#8217;\u00e8 pressione per le prestazioni, il livello \u00e8 comunque sufficientemente alto?&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Assolutamente s\u00ec! \u2013 Il livello \u00e8 equilibrato, adeguato all&#8217;et\u00e0, corrisponde allo sviluppo naturale dei bambini e segue sempre l&#8217;esigente curriculum bavarese; solo il tempismo \u00e8 diverso.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Non dovremmo semplicemente provare in una scuola tedesca? L\u00ec nostro figlio sar\u00e0 integrato automaticamente.&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Non sottovalutate le enormi sfide che i vostri figli dovranno affrontare in Germania: cambio d\u2019ambiente, cultura diversa, abitudini diverse, la lingua tedesca tutt&#8217;altro che facile &#8211; oltre al carico di lavoro quotidiano di apprendimento; perch\u00e9 renderlo pi\u00f9 difficile del necessario \u2013 la LDV \u00e8 stata creata appositamente per queste famiglie!<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Se bilingue, non \u00e8 meglio l&#8217;inglese?&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Per cosa? \u2013 Tutto il mondo parla inglese. Da noi, tra l&#8217;altro, lo si inserisce a partire dalla classe 3a \u2013 quindi i vostri figli lo impareranno comunque. Inoltre, la cultura inglese \u00e8 simile in molti aspetti a quella tedesca; molto pi\u00f9 affascinante \u00e8 sicuramente la competenza interculturale &#8220;romanica&#8221; abbinata a quella &#8220;germanico-anglosassone&#8221;. Approfittate di questa interessante sfida biculturale e bilingue!<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Deve per forza esserci cos\u00ec tanto tedesco, una scuola con un focus italiano potrebbe essere altrettanto valida?&#8221; open=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||2px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Possibile, tutto dipende dalle opportunit\u00e0 e dalle possibilit\u00e0 che volete offrire ai vostri figli: preferite una sorta di enclave, appartata e separata dal vivace panorama culturale quotidiano del paese ospitante? O volete dare ai vostri figli un buon set di strumenti per farsi strada in un paese straniero e in una cultura straniera in modo autodeterminato e competente? La scelta \u00e8 vostra, parlatene con i vostri figli.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nostra scuola primaria: cos\u00ec preziosa!La scuola primaria Leonardo da Vinci a Monaco offre a bambini provenienti dalla Germania, dall&#8217;Italia o da altri contesti culturali un inserimento scolastico sereno nella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-26017571","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26017571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26017571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26017571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldv-muenchen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=26017571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}